leave home的例句大全

to leave the nest (= leave your parents' home)

离开安乐窝

He languished for the home he had been forced to leave.

他因渴望被迫离开家而忧郁不快.

Oh, I had to leave him at home. He has a sore paw.

哦, 我只好把它留在家里了. 它爪子疼.

When he was home on leave the house was always noisy, full of fun.

一到他休假休息,屋子里总是充满欢声笑语, 趣味盎然.

He is home on leave from the Navy.

他从海军部队休假回到家里。

She went home on leave.

她休假回家.

Whenever I would come home on leave, I would ask Dad to play the mandolin.

不管什么时候我休假回到家, 我都要父亲弹奏曼陀林.

Mara: Are you home on leave?

玛拉: 你在休假 吗 ?

My sister had a baby and spent her maternity leave at home.

姐姐因为生小孩,目前正歇假在家.

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...

你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。

Employees suffering from affects of substance abuse don't leave their problems at home.

受吸毒及酗酒所苦的员工,他们的问题不会只局限于家庭里.

Does this mean you can leave the laptop at home the next time you travel?

那么,这是不是意味着下次旅行你可以不带手提电脑了 呢 ?

When he went home on leave he rioted on a large scale.

每当回家休假时,他总是大规模地姿情欢闹一番.

After taxes and insurance, there's not much leave to take home.

扣掉税金和保险费后, 剩下能带回家的就不多了.

He had to leave his home because of impiety.

因为不孝,他不得不离开家.

Otherwise, half of Nagasaki's graduates will continue to leave home in search of work.

另外, 长崎一半的毕业生要离开家去寻找工作.

She thought it was time to leave her home town.

她觉得是离开家乡的时候了.

Has the patient home leave during this hospitalisation?

于住院期间,病人有否请假外出?

She have become quite a gadabout since she leave home.

离家后她成了个四处游荡的人.